Naszą kolejną lekcję języka niemieckiego poświęciliśmy zdaniom/zwrotom, które z pewnością przydadzą się każdej Opiekunce i Opiekunowi podczas codziennych kontaktów z podopiecznymi.

 

 Lekcja 49
Przydatne zwroty

– Czy jest Pani zmęczona? — Sind Sie müde?

– Czy chce Pani odpocząć? — Möchten Sie sich ausruhen?

– Czy chce Pani już pójść spać? — Möchten Sie schon ins Bett gehen?

– Czy dobrze Pan/Pani spał/a? — Haben Sie gut geschlafen?

– Czy nie jest tu za gorąco/za zimno? — Ist es hier nicht zu warm/zu kalt?

– Podkładać poduszkę pod głowę. — Das Kissen unter den Kopf legen.

– Czy poprawić Pani poduszkę? — Soll ich Ihnen das Kissen zurechtrücken?

– Poczytać Pani/Panu  gazetę/ książkę? — Soll ich Ihnen die Zeitung/das Buch vorlesen?

17

 

 

 

 

 

 

 

– Proszę odwrócić się na bok. — Legen Sie sich bitte auf die Seite.

– Proszę się wyprostować. — Strecken Sie sich bitte aus.

– Może wyjdziemy teraz na spacer? — Gehen wir jetzt spazieren? 

– Teraz pójdziemy na spacer. — Jetzt gehen wir spazieren.

– Potrzebuje Pani okularów/laski? — Brauchen Sie Ihre Brille/ Ihren Stock?

– Czy chce Pan/i skorzystać z toalety? — Wollen Sie die Toilette benutzen?

– Zmienię Pani pampersa. — Ich wechsle Ihnen Pampers.

– Przyjmować (spożywać)  lekarstwo. — Das Medikament einnehmen.

– Podawać 10 kropli leku. — 10 Tropfen Arznei geben.

Dostawać zastrzyk. — Eine Spritze bekommen.