LEKCJA J. NIEMIECKIEGO NR 173. DZIEŃ ZIEMI
LEKCJA J. NIEMIECKIEGO NR 168. CZASOWNIK „LASSEN”
Czasownik „lassen” – das Verb „lassen”
Prawidłowe używanie czasownika „lassen” przysparza wielu uczącym się języka niemieckiego spore trudności. Powodem tego jest wielorakie znaczenie tego czasownika oraz konieczność zastosowania przy nim dopełnienia w bierniku. Inaczej jest w języku polskim – tutaj czasownik ten w znaczeniu „kazać” i „pozwalać” wymaga użycia dopełnienia w celowniku ( kazać – komu? czemu?).
Odmiana czasownika „lassen” w czasie teraźniejszym:
liczba pojedyncza
ich lasse
du läβt
er, sie, es läβt
liczba mnoga
wir lassen
ihr läβt
sie (Sie) lassen
Czasownik „lassen” ma następujące znaczenia:
- zostawiać
Ich habe mein Buch in der Schule gelassen. (Zostawiłam/Zostawiłem moją książkę w szkole.)
- pozwalać
Der Vater läβt seinen Sohn ins Kino gehen. (Ojciec pozwala swojemu synowi pójść do kina.)
- kazać
Die Mutter läβt ihre Tochter die Wohnung aufräumen. (Mama każe swojej córce posprzątać mieszkanie.)
- dać/ pozwolić się
Die Zahl 12 läβt sich durch 4 teilen. (Liczba 12 daje się podzielić przez 4.)
- kazać sobie coś zrobić / zlecić zrobienie czegoś
Ich lasse mein Auto reparieren. (Zlecam naprawienie mojego samochodu.)
Wykonaj ćwiczenia a następnie sprawdź poprawne odpowiedzi.
Ćwiczenie 1: Wyraź pozwolenie na następujące czynności:
- Die Kinder spielen Fuβball nach dem Mittagessen.
- Am Montag gehst du ins Museum.
- Peter kauft neue Schuhe.
- Ihr fliegt nach Spanien
Ćwieczenie 2: Napisz zdania informujące o tym, że dane osoby zleciły innym wykonanie określonych czynności:
- Peter – die Texte überzetzen
- Frauen – ihre Schuhe reparieren
- die Mutter – das Kind waschen
- wir – die Eltern vom Bahnhof abholen
Ćwiczenie 3: Przetłumacz zdania na język niemiecki:
- Zostawiam gazety na biurku.
- Mama pozwala dzieciom zjeść czekoladę.
- Każę ci iść do lekarza.
- Tego się nie da zrobić.
- Zlecam wyczyszczenie moich spodni.
Odpowiedzi:
Ćwiczenie 1:
- Ich lasse die Kinder nach dem Mittagessen Fuβball spielen.
- Am Montag lasse ich dich ins Museum gehen.
- Ich lasse Peter neue Schuhe kaufen.
- Ich lasse ihr nach Spanien fliegen
Ćwieczenie 2:
- Peter läβt die Texte überzetzen.
- Frauen lassen ihre Schuhe reparieren.
- Die Mutter läβt das Kind waschen.
- Wir lassen die Eltern vom Bahnhof abholen.
Ćwiczenie 3:
- Ich lasse Zeitungen auf dem Schreibtisch.
- Die Mutter läβt die Kinder Schokolade essen.
- Ich lasse dich zum Arzt gehen.
- Das läβt sich nicht machen.
- Ich lasse meine Hose reinigen.
POWRÓT >>
Zobacz również inne wpisy:
