Życzenia bożonarodzeniowe i noworoczne w języku niemieckim

Święta Bożego Narodzenia to święta upamiętniające narodziny Jezusa Chrystusa, a także radosny czas spotkań z rodziną oraz bliskimi. Najczęściej używany zwrot w tym okresie to „Frohe Weihnachten” czyli „Wesołych Świąt”. W przypadku życzeń na nadchodzący Nowy Rok, popularnym zwrotem jest „Ein glückliches neues Jahr!” – „Szczęśliwego Nowego Roku!”. Poniżej znajdziecie kilka propozycji życzeń bożonarodzeniowych oraz…

Details

Przepis na Stollen – drożdżową struclę bożonarodzeniową

Dziś zaprezentujemy Wam przepis na świąteczne niemieckie ciasto, które gości na wigilijnym stole u naszych zachodnich sąsiadów. Stollen to „najeżona” bakaliami i orzechami strucla drożdżowa pochodząca z Drezna. Tradycja pieczenia tego ciasta sięga XV wieku i, tu ciekawostka, wprowadził ją w Dreźnie król Polski – August II Mocny, będący wówczas saksońskim księciem-elektem i wielkim księciem litewskim.…

Details

Znane jarmarki bożonarodzeniowe w Niemczech – Weihnachtsmärkte

Niemcy uwielbiają jarmarki bożonarodzeniowe, które cieszą się również sympatią turystów z całego świata. U naszych zachodnich sąsiadów organizuje się ich około 150. Rozpoczynają się na początku adwentu i kończą przed Bożym Narodzeniem lub tuż po nim. W tym roku ze względu na pandemię niestety nie zobaczymy licznych jarmarków, zostaje nam więc wspominanie i planowanie kolejnych…

Details

Jak spędzać czas z Podopiecznym, gdy nie wolno wychodzić z domu?

Czas pandemii jest czasem trudnym dla ludzi młodych i zdrowych, a tym bardziej dla osób starszych i schorowanych. To oni należą do grupy najbardziej narażonej na ciężki przebieg choroby. Mając tą świadomość powinno się otoczyć ich szczególną troską, aby nie stracili dobrego samopoczucia, które odgrywa kluczową rolę w utrzymaniu zdrowia fizycznego. Organizując czas seniorom, opiekun…

Details

31.10 Reformationstag – Święto Reformacji

31.10. jest w Niemczech dniem wolnym od pracy, ale nie w cały kraju. Czym jest Święto Reformacji, jedno z najważniejszych świąt dla Protestantów z Niemiec? W 1517 roku, 31 października, Martin Luther ogłosił 95 tez, które przybił do drzwi kościoła zamkowego w Wittenberdze. Jego wystąpienie stanowiło przede wszystkim krytykę ówczesnego kościoła, zwrócenie uwagi na jego…

Details

Jak poradzić sobie w sytuacji śmierci Podopiecznego?

Na podstawie własnych doświadczeń i przeżyć każdy człowiek posiada indywidualną postawę wobec śmierci, nawet jeśli niechętnie dopuszcza ją do głosu. W wielu przypadkach, myśl o stracie wywołuje w ludziach silną obawę i lęk, co jest zresztą reakcją naturalną i samozachowawczą, gdyż z taką sytuacją nie spotyka się codziennie. W pracy ze starszymi ludźmi szczególnie trzeba…

Details

Zaburzenia urojeniowe u osób starszych

Urojenia bardzo często dotykają osoby starsze, które są podatniejsze na zachorowania ze względu na swój wiek oraz ogólną kondycję psychofizyczną. W pracy Opiekunki osób starszych wiedza na temat urojeń może być bardzo przydatna, pozwoli lepiej zrozumieć Podopiecznych. Czym są urojenia? Są zaburzeniami myślenia, czyli przekonaniem chorego o istnieniu zjawisk wydarzeń wokół niego, które naprawdę nie…

Details

Pierwsza pomoc – jak ważna jest w nagłych sytuacjach?

Umiejętność prawidłowego udzielenia pierwszej pomocy jest bardzo ważna nie tylko w pracy Opiekunek i Opiekunów osób starszych. Każdego z nas może niespodziewanie spotkać sytuacja, w której czyjeś życie będzie zależało od naszej reakcji. Skąd czerpać wiedzę? W sieci jest dużo materiałów wideo i artykułów, z których łatwo można zaczerpnąć wiele podstawowych informacji w temacie udzielania…

Details

Tego w Kassel nie można przegapić! Park Górski Wilhelmshöhe

W Niemczech jest wiele niezwykłych miejsc, wpisanych na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO. Jednym z nich jest Park Wilhelmshöhe (niem. Bergpark Wilhelmshöhe) w Kassel, niezwykły park krajobrazowy. Otacza on Pałac Wilhelmshöhe, który powstał z inicjatywy Karola I Heskiego w 1696 roku. Ten piękny, zielony teren liczy aż 2,4 km2  i jest największym parkiem górskim w Europie. Turyści uwielbiają Park Górski…

Details

Odleżyny u osoby starszej – jak im zapobiegać i leczyć?

Odleżyny u osoby starszej powstają, gdy ze względu na stan zdrowia jest ona zmuszona do przebywania przez większość czasu w pozycji leżącej. Wtedy w miejscach, w których ciało ociera się o odzież, pościel lub fałdy skóry, powstają otarcia, odparzenia i odleżyny. Temu nieprzyjemnemu schorzeniu sprzyja sucha skór i wilgoć, dlatego należy regularnie pielęgnować i nawilżać…

Details

Dieta dla Seniora: 5 najważniejszych informacji

W pracy opiekunki osób starszych w Niemczech bardzo ważne jest zwracanie szczególnej uwagi na dietę dla Seniora. Na niektórych zleceniach posiłki są dowożone lub zapewniane przez rodzinę Podopiecznego, jednak najczęściej jest to obowiązek Opiekunki. W dzisiejszym artykule podpowiadamy na co zwracać uwagę przygotowując posiłki, na co wpływa oraz co powinna zawierać zbilansowana dieta osób starszych.…

Details

Sposoby na upał: jak pomóc, by Senior przetrwał upały? Podpowiadamy!

Upał potrafi doskwierać osobom w każdym wieku, także Senior, którym się opiekujemy może mieć z nim duży problem. W gorące dni powinniśmy bardzo na siebie uważać, a szczególną troska należy otoczyć osoby starsze. Wysokie temperatury mogą niekorzystnie wpływać szczególnie na osoby cierpiące z powodu chorób układu krążenia i oddechowego. Ważne jest, aby zabezpieczyć się w…

Details